မစ်ဆူရီရှိ Union Screaming House ဇာတ်လမ်းတွင်ဖခင်တစ် ဦး နှင့်သူ၏ကလေးများအားညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း၊

စတီဗင် LaChance သူ၏မိသားစုနေထိုင်ရာနေရာများကိုတိုက်ခန်းငယ်တစ်ခုထက် ကျော်လွန်၍ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်တိုးချဲ့ရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ သံသယမှစစ်မှန်သောယုံကြည်သူသို့တစ်ညလုံးနီးပါးသွားရန်မမျှော်လင့်သောပြီးပြည့်စုံသောအိမ်ကိုတွေ့သောအခါသူသည်ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

LaChance ၏အဖြစ်အပျက်ကိုကောင်းစွာမှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ သူသည်မိမိအကောင့်ကိုအကြိမ်ပေါင်းများစွာပေးခဲ့ပြီးသူ၏အတွေ့အကြုံနှင့် ပတ်သက်၍“ The Uninvited” စာအုပ်ကိုပင်ရေးသားခဲ့သည်။

အဆိုပါက်ဘ်ဆိုက် အမေရိက၏ဒဏ္ဍာရီ LaChance ကိုယ်တိုင်ရေးသားခဲ့သောတိုတိုနှင့်ကြောက်စရာကောင်းသည့်ပထမ ဦး ဆုံးအကောင့်ပါရှိသည်။

အားလုံးသည် ၂၀၀၁ ခုနှစ်မေလတွင်စတင်ခဲ့သည်။

LaChance သည်ကလေးငယ်များနှင့်အတူတိုက်ခန်းငယ်တစ်ခုတွင်ခဏတာကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းနှင့်ကျဆင်းသွားသည်။ သူ၏ငှားရမ်းမှုသည်ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်တက်နေပြီးအိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်မည်ကိုစိုးရိမ်သောကြောင့်ကြော်ငြာများကိုကြည့်ရှုရန်ဖြစ်နိုင်သည်။

ဒါကြောင့်အခွင့်အလမ်းထသောအခါတစ် ဦး ကိုကြည့်ရှုရန် စစ်မှန်သော Union Missouri တွင်အိမ်ငှားရန်သူအခွင့်အလမ်းကိုသူခုန်တက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည်ကြီးမားသည်သာမကခြံဝင်းနှင့်တိတ်ဆိတ်သောရပ်ကွက်လည်းရှိသည်။ ဒါမှမဟုတ်ဒါသူထင်ခဲ့တယ်။

အိမ်

အိမ်ရှင်က LaChance ကိုတနင်္ဂနွေနေ့တွင်အိမ်ကိုကြည့်ရှုရန်စီစဉ်ခဲ့သည်။ သူနှင့်အတူသူ၏သမီးကိုယူပြီးသူတို့ရောက်လာ အိမ်ထဲသို့ဝင်.

“ အံ့သြစရာကကျွန်တော်တို့အခန်းထဲမှာပတ်ပတ်လည်မှာနံရံထိပ်မှာခေရုဗိမ်တွေနဲ့ခေရုဗိမ်တွေပါတဲ့ room ည့်ခန်းတစ်ခန်းထဲမှာရပ်နေတယ်။ မူရင်းသစ်သားအားလုံးသည်နဂိုအတိုင်းရှိနေပြီး room ည့်ခန်းနှင့်မိသားစုအခန်းမှကွဲလွဲနေသောခွဲဝေကိုဖန်တီးသည့်သစ်သားတိုင်သည်မျက်နှာကျက်သို့ပြေးသွားသည်။ အိမ်တွင်အိပ်ခန်းသုံးခန်းပါသောကြမ်းပြင်နှစ်ထပ်နှင့်မိသားစုအိမ်မီးဖိုကြီးသည်နောက်ကျောတံခါးသို့သွားသောရွှံ့ပါသောအခန်းတစ်ခန်းရှိသည်။ အပေါ်ထပ်ရှိအိပ်ခန်းများသည်လေ ၀ င်လေထွက်လမ်း ရှိ၍ အခန်းအားလုံးမှ ၀ င်ရောက်နိုင်သည်။ ”

အဲဒါပြီးပြည့်စုံတယ် ၎င်းသည်မိသားစု၏ဘဝအရည်အသွေးတိုးတက်ခြင်းအပါအဝင်ပြmanyနာများစွာကိုဖြေရှင်းနိုင်လိမ့်မည်။ အိမ်ရှင်သည်အိမ်ငှားရမ်းရန်လူအနည်းငယ်သာရှိသည်။ စိတ်အားထက်သန်သောဖခင်သည်သူမဆုံးဖြတ်ချက်ချရန်အတွက်စိတ်ထဲတွင်သက်ပြင်းချကာစောင့်နေခဲ့သည်။

''ဒီလိုအိမ်ဟောင်းမှာနေထိုင်ရတာနဲ့ပတ်သက်တဲ့တာဝန်ကိုခင်ဗျားနားလည်ပါသလား။ ' သူမမေးခဲ့တယ် "အိုးဟုတ်တယ်ငါနားလည်တယ်။ အဲ့ဒါလှတယ်” လို့ချက်ချင်းပဲကျွန်မသဘောတူလိုက်တယ်။ ပြီးတော့မင်းကိုငါပြန်လာမယ် 'လို့ပြောတယ်။

သူတို့ရပြီ

တစ်ပတ်လောက်ကြာပေမဲ့သူမကသူ့ကိုသတင်းကောင်းနဲ့ပြန်ခေါ်ခဲ့တယ်။ အဲဒါသူတို့ပဲ။

တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ကောင်းသောနေ့သည်သောကြာနေ့တစ်ရက်ဖြစ်ခဲ့ပြီးအိမ်ထဲ၌မှတ်စုတစ်ခုမျှမကျန်ခဲ့ပါ။ သို့သော်ဒေသခံတစ် ဦး ကထိန်းချုပ်လိုက်ခြင်းကိုခံလိုက်ရပြီး“ မင်းဒီမှာအဆင်ပြေမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်”

သူတို့မိသားစုသည်သူတို့၏ပစ္စည်းများကိုဖြည် ချ၍ အိမ်ကိုအနည်းငယ်အသေးစိတ်လေ့လာခဲ့သည်။ LaChance သည်ထူးဆန်းသောတွေ့ရှိချက်တစ်ခုမှာတံခါးဟောင်းများတွင်ရှေးဟောင်းတံခါးများရှိနေခြင်းဖြစ်သည်။

သူကသူမပြန်ပြောပြသည်မှာ - တံခါးများသည်တံခါးများ၏အပြင်ဘက်တွင်ရှိနေသည်။ သူကသူ့ကိုယ်သူဤထားရှိမည်။

ထိုအခါအခြားအရာတစ်ခုခုဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ သူက hung ည့်ခန်းထဲမှာသူဆွဲထားတဲ့အခါတိုင်းကြမ်းပြင်ပေါ်ပြိုလဲသွားမယ့်ပုံကိုဆွဲထားတယ်။ ထပ်မံ၍ သူသည်အဖြစ်အပျက်ကိုပယ်ချပြီးဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

သို့သော်ထို့နောက်အခြားအိမ်နီးချင်းအဖြစ်အပျက်တစ်ခုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ လူများသည်သူ၏အိမ်ရှေ့တွင်လမ်းလျှောက်။ မရကြ၊

အိမ်ရှေ့ခြံဝင်းရှိသစ်ပင်များသည်အရွက်များဆုံးရှုံးသွားသောကြောင့်ခြံဝင်းအချို့လုပ်ရသည်။ LaChance ကသူ့သားအားမြေအောက်ခန်းမှဥယျာဉ်ရေပိုက်ကိုပြန်လည်ထုတ်ယူရန်ပြောခဲ့သည်။ မကောင်းဘူး

ရှေ့ခြံမှရုတ်တရက် LaChance သည်သူ၏သားသည်အဆုတ်၏ထိပ်တွင်အော်ဟစ်နေသည်ကိုကြားရသည်။ စိုးရိမ်ပူပန်ဖခင်အတွင်းသို့ပွေးလေ၏။

"'တစ်ခုခုမြေအောက်ခန်းခြေလှမ်းများတက်ငါ့ကိုလိုက်။ " မင်းဘာကိုလိုက်ဖမ်းတာလဲ ကောင်လေးတစ်ယောက်၏အလွန်အမင်းစိတ်ကူးစိတ်သန်းသည်ဤတွင်ကစားနေပြီဟုထင်နေပြီးဖြစ်သည်။ 'ဖေဖေမသိဘူး၊ ဒါပေမယ့်ကြီးတယ်။ '

အဖြစ်အပျက်အနည်းငယ်ရှိသော်ငြားအိမ်အသစ်၌သူတို့၏ပထမဆုံးတနင်္ဂနွေသည်ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ သို့သော် LaChance သည်သူအိမ်သို့ပြန်လာတိုင်းအချည်းနှီးသောအိမ်ရှိမီးလုံးများပေါ်လာလိမ့်မည်ဟုသတိပြုမိလာသည်။

အပူအအေး

မကြာခင်မှာပဲအိမ်ထဲမှာရှိတဲ့အပူချိန်ကအခန်းတစ်ခန်းကနေတစ်ဟုန်ထိုးပြောင်းလဲသွားတယ်။ အခန်းတစ်ခန်းသည်အလွန်အမင်းပူနွေးလိမ့်မည်၊ သို့သော် အကယ်၍ သင်သည်အခြားသို့တစ်ဆင့်တက်လျှင်အေးခဲနေလိမ့်မည်။

ထိုအခါတနင်္ဂနွေညဥ့် LaChance မြင်ပြီ သူ့ကို.

“ ကလေးတွေက room ည့်ခန်းကိုကျောခိုင်းပြီးထွက်ခွာသွားတာကိုမှတ်မိနေတုန်းကဒီနေ့အထိအိပ်မက်တွေမက်နေတုန်းပဲ။ ကျွန်တော်မျက်လုံးထောင့်ကနေ ဦး ဆုံးသတိပြုမိသည်။

တစ် ဦး ကအမြန်တစ်ချက်။ မိသားစုအခန်းထဲသို့ပို့ဆောင်သောမီးဖိုချောင်တံခါးနားမှာရွေ့လျားနေသောအရာတစ်ခုခု။ တစ်ခုခုမဟုတ်ဘူး - တစ်စုံတစ် ဦး ။ တဖန်ငါကြည့်ရှု ပြန်၍၊ အလင်းရောင်အပြည့်ရှိသော်လည်းလူတစ်ယောက်၏မှောင်မိုက်သောပုံဖြစ်သည်။ သူ၏ပုံစံကိုဖြစ်ပေါ်စေသောရွေ့လျားနေသော၊ မှေးမှိန်နေသော၊ မီးခိုးရောင်၊ အနက်ရောင်မီးခိုးသို့မဟုတ်မြူမှု မှလွဲ၍ သူသည်ခိုင်မာတောင့်တင်းသည်။

ကြောက်လန့်နေတဲ့ LaChance ဟာမယုံနိုင်လောက်အောင်ကြည့်ပြီးသူမြင်နေတာကသူ့စိတ်ကူးစိတ်သန်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းသေချာပေမယ့်သူပြန်ကြည့်လိုက်တဲ့အခါအဲဒီမှာရှိနေဆဲပါ။ မီးခိုး၊ မီးခိုးသို့မဟုတ်မီးခိုးမြူများ မှလွဲ၍ သူသည်ပုံသဏ္ဌာန်ကျသည်။

ထိတ်လန့်ခြင်းမရှိကြပါနှင့်

အဆိုပါလေထုပါးလွှာသောလေထုထဲသို့အရည်ကျို။ LaChance သည်သူ၏ကလေးများအတွက်စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ခြင်းမရှိစေရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အဲဒီအစားသူကအေးဆေးတည်ငြိမ်စွာသူတို့ကိုကားထဲတွင်ရရန်သူတို့ကိုပြော။ , သူတို့သည်မုန့်ကိုစားခြင်းငှါထွက်သွားကြ၏။

“ အိမ်ရှေ့ကိုစနစ်တကျပြောင်းရွှေ့သွားတယ်။ အိမ်ထဲကလူတစ်ယောက်အသံတိတ်အော်သံထွက်လာတော့တံခါးကိုငါပိတ်လိုက်တယ်။ သူကနာကျင်မှုဝေဒနာကိုအော်ဟစ်နေသလိုအသံကျယ်ကျယ်နဲ့ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်ဖြစ်သွားပြီးအိမ်နီးနားချင်းတစ်လျှောက်လုံးမှာကြားခဲ့ရပြီးခွေးတွေကဟောင်လာတယ်။ စနစ်တကျနှင့်အတူငရဲရန်, '' ကားထဲသို့ဝင်! '' ကျွန်မရဲ့ကလေးတွေကိုအော်ဟစ်ခဲ့တယ်။ ”

လမ်းပေါ်တွင်ကားမောင်းနေစဉ်သူ၏သားကလှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ “ မြေအောက်နဂါးကဖေဖေအပေါ်ထပ်မှာပြနေတယ်။ ” LaChance လည်းကြည့်ရှု၏။ သူ့သားကမှန်တယ်။

အဆိုပါပြန်သွား

LaChance ၏မိဘအိမ်တွင်သူမသည်မြို့ပြင်သို့ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ ဒီခရီးကသူ့ကိုသူမြင်ခဲ့တာတွေကိုပြန်ပြီးဆင်ခြင်သုံးသပ်ဖို့အခွင့်အရေးပေးခဲ့ပြီးသူတို့သွားစရာနေရာမရှိတော့ဘူးဆိုတာသဘောပေါက်လာတယ်။ သူတို့သည်အိမ်သို့ပြန်သွားကြသည်။

အိမ်ကရက်အနည်းငယ်တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သွားတယ်။ ကြားကာလတစ်ခုပြီးတိုင်း ပို၍ ညင်ညင်သာသာအော်ဟစ်နေသည့်တံခါးများကစတင်ခဲ့သည်။ အိမ်တအိမ်လုံး၌ပုပ်စပ်သောအနံ့ဖြစ်၏။

သူ့ကိုယ်ပိုင်စကား၌

"ပြီးတော့, အော်အော်စတင်ခဲ့သည် - ပထမတော့ညင်သာစွာပေမယ့်အရှိန်အဟုန်တည်ဆောက်ခြင်း။

ကျွန်မဖုန်းကိုဖုန်းဆက်ပြီးအမေ့ကိုအကူအညီတောင်းဖို့အော်လိုက်တယ်၊ ငါတို့ထွက်လာကြပြီ။ ထိုအခါတအိမ်လုံးတုန်လှုပ်။ ၊

အပေါ်ကနေလှေကားကဆင်းလာတဲ့အသံကိုကျွန်တော်ကြားရတယ်။ စန်း စန်း! BOOM! ထပ်ခါထပ်ခါလူ၏အော်ဟစ်။ ငါ့သမီးက 'ဘာဖြစ်နေတာလဲဖေဖေ!'

ဤအချက်နှင့်အတူကျွန်ုပ်၏အိပ်ခန်းနှစ်ခန်းထဲမှတစ်ခုသည်လှေကားနှင့်ချိတ်ဆက်နေသည်ဟူသောအတွေးပေါ်လာသည်။ BOOM! BOOM!

ထိုလှေကားများကဆင်းလာသည်။ ကျမကလေးတွေကိုရခဲ့ရတယ်။ အိမ်တစ်အိမ်လုံးဆူညံသံများဖြင့်ရှင်သန်နေသည်။

ငါအိပ်ခန်းတံခါးသို့ငါ့လမ်းသို့ရောက်သောအခါငါ့ကိုအောက်ကြမ်းပြင်လှုပ်ခဲ့သည်။ ငါ့နောက်ကွယ်မှာတစ်ခုခုရှိနေပြီဆိုတာငါသိချင်တယ်။ BOOM! အော်ဟစ်!  

လူတစ်ယောက်ရဲ့အော်ဟစ်သံထဲကိုအော်ဟစ်အသစ်တစ်ခုရောက်လာတယ်။ ဒီဟာကကလေးတစ်ယောက်ပါ။ BOOM! အော်ဟစ်သံများ! BOOM! ကျွန်မအိပ်ခန်းတံခါးကိုရောက်ပေမယ့်မဖွင့်ဘူး

ဤအချိန်အားဖြင့်ငါသည်လည်း, အော်ဟစ်နေပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုတံခါးဝသို့ပစ်လိုက်ခြင်းသည်ရွေ့လျောမသွားချေ။ ငါနောက်ဆုံးတော့ဖွင့်လှစ်သည်အထိငါတံခါးကိုဆန့်ကျင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဆက်လက်ဆက်လက်။ "

လွတ်မြောက်ရေးအတွက်လမ်းလျှောက်ထွက်သွားကြသောသူတို့သည်အိမ်တွင်းမှထွက်ပေါ်လာသောဆူညံအော်ဟစ်သံများကိုကားသို့သူတို့သွားခဲ့ကြသည်။

“ အဲဒါငါတို့တွေ့ပြီ” အိမ်ကိုရှာနေသည်။ ရှာဖွေသည် ငါတို့ရှာဖွေနေ! ဒါဟာမှောင်မိုက်တဲ့နည်းလမ်းကအခန်းတစ်ခန်းမှရွေ့လျားနေသည်။ ''

LaChance ၏မိသားစုသည်မိသားစုအနေဖြင့်ဘယ်သောအခါမှအိမ်သို့မပြန်ခဲ့ကြပါ။ စတီဗင်သည်ထုပ်ပိုးရန်သူ၏လမ်းကိုပြန်သွားခဲ့သည်။ သို့သော်သူနှင့်သူမပါအမြဲတမ်းလာခဲ့သည်။

အဆိုပါဝိညာဉ်ကိုဖော်ထုတ်ခဲ့သည်

သူမြင်တွေ့ခဲ့ရတဲ့သူဟာ Captain John T. Crowe ဖြစ်တယ်ဆိုတာကိုနောက်ပိုင်းမှာသူတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။

အစအ ဦး ၌ LaChance သည်ယုံကြည်သူမဟုတ်ပါ၊ သို့သော်သူသည်“ Screaming House” တွင်သူလုပ်ခဲ့သောအချိန်ကိုဖြုန်းတီးကာသူ့ကိုတစ်ယောက်ဖြစ်စေခဲ့သည်။

“ အခန်းထဲမှာတစ်ယောက်တည်းရှိနေတုန်းကမင်းအသက်ရှူတာ။ အဲဒီမှာရှိတာကိုသင်သိသောအခါသင်ကြားရလိမ့်မည်။ လေးလံသော အလုပ်ဖြစ် အသက်ရှူ။ ဟုတ်တယ်၊ ငါသရဲတစ္ဆေတွေကိုယုံတယ်။ ငါသရဲတစ္ဆေကိုယုံကြည်ကြဘူး။ မင်းလည်းမင်းလုပ်သင့်တာပေါ့ ''

LaChance ၏အကောင့်အပြည့်အစုံကိုသင်ဖတ်ရှုနိုင်သည် ဒီမှာသို့မဟုတ်သူ၏စာအုပ်ကိုဖတ်ပါအဆိုပါ Uninvited: ပြည်ထောင်စုအော်ဟစ်အိမ်၏စစ်မှန်သောပုံပြင်"

ဒါ့အပြင်ဒီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်ကသူ့အတွက်ဘယ်လောက်ခက်တယ်ဆိုတာရှင်းပြတယ် စာအုပ်ကိုရေးပါ.

ရိုမန်ကက်သလစ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းသည်သရဲခြောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အစီရင်ခံစာထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ မင်းဒီမှာဖတ်နိုင်တယ်.

ပိုပြီးစစ်မှန်တဲ့သရဲခြောက်တဲ့အိမ်သူအိမ်သားကြောက်ရွံ့ခြင်း, ချင်တယ်။ ဤနေရာကိုကလစ်နှိပ်ပါ.