လူထုပုံပြင်များ HBO Asia မှ ၆ နာရီဇာတ်လမ်းတွဲအသစ်၊ ခေတ်မီသောခေတ်မီဆန်းပြားသောအာရှထိတ်လန့်ရောဂါဗေဒစီးရီးအသစ်ဖြစ်သည်။ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုစီကိုမတူညီသောဒါရိုက်တာတစ် ဦး က ဦး ဆောင်။ အာရှရှိခြောက်နိုင်ငံမှနက်ရှိုင်းစွာအမြစ်တွယ်နေသောဒဏ္myာရီများနှင့်အယူသီးမှုများကိုအခြေခံသည်။

ဆုရစင်ကာပူရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ Eric Khoo မှထုတ်လုပ်ပြီးဖန်တီးသည်။ လူထုပုံပြင်များ Joko Anwar မှဖြစ်စဉ်များကိုအသွင်အပြင်များ (ဝက်ရူးကမ္ဘာ, စာတန်၏ကျွန်များအင်ဒိုနီးရှားမှ Takumi Saitoh မှကွက်လပ် 13, Ramen Tehဂျပန်မှ Lee Sang-Woo မှဖြစ်သည် (Barbie, ငရဲ၌မီးဘေး၊ Dirty Romanceကိုရီးယား၊ Ho Yuhang မှမိုးခွေး, မစ္စစ် K သည်မလေးရှားမှ နှင့် Pen-Ek Ratanaruang (Samui သီချင်း, နောက်ဆုံး စကြဝiverseာရှိဘဝ) ထိုင်းကနေ။

TIFF ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်သည်စီးရီး၏ဒါရိုက်တာများဖြစ်သော Pen-Ek Ratanaruang နှင့် showrunner / ဒါရိုက်တာ Eric Khoo တို့နှင့်အတူထိုင်။ အခွင့်အလမ်းရခဲ့သည်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကြောက်စိတ်ထဲသို့။

ကယ်လီ McNeely: ထိတ်လန့်ထိတ်လန့်ရောဂါဗေဒများ၏လူကြိုက်များမှုကြောင့်၎င်းသည်အာရှတွင်ပထမဆုံးထိတ်လန့်ခန္ဓာဗေဒတီဗွီဇာတ်လမ်းတွဲဖြစ်လိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်သဘောပေါက်ပါသည်။ အဲရစ်၊ ဒီစီးရီးအတွက်အတွေးအခေါ် (သို့) အယူအဆကိုဘယ်လိုတိုးတက်အောင်လုပ်ခဲ့လဲ။

အဲရစ်ခူး အစဉ်မပြတ်ငါ၏နည်းနည်းပန်ကာဖြစ်ခဲ့သည် အဆိုပါ Twilight ဇုန်, ငါထိတ်လန့်ရုပ်ရှင်ကိုချစ်။ ကျွန်မခြောက်နှစ်အရွယ်မှာအမေကကျွန်မကိုထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စေခဲ့တယ်။ အာရှမှာဆိုရင်ကျွန်တော်တို့ဟာကြီးကျယ်တဲ့ဇာတ်လမ်းကိုနှစ်သက်တယ်။ Pen-Ek ကိုကျွန်တော်မှတ်မိသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်နှစ်ပေါင်းများစွာအတူတကွ Patong (ထိုင်း) တွင်အတူနေခဲ့ကြပြီးအတူတကွထိတ်လန့်မှုအချို့ကိုအတူတကွလုပ်ဆောင်သင့်သည်ကိုပြက်ရယ်ပြုကြသည်။

သူ၌ဤရူးသွပ်သည့်စိတ်ကူးတစ်ခုရှိသည်၊ သင်ထိုင်မည့်အိပ်ယာခင်းကဲ့သို့ပင်သင့်ကိုထစားလိမ့်မည်။ ဒီတော့ HBO ကစီးရီးတစ်ခုထွက်လာဖို့ငါတို့ကိုချဉ်းကပ်လာတဲ့အခါ ... [ရယ်စရာကောင်းတာက] ပိုက်ဆံနည်းနည်းလေးနဲ့လုပ်နိုင်တဲ့နေရာတစ်နေရာငါသိတယ်။ အာရှကလေးစားတဲ့ဒီဒါရိုက်တာတွေကိုကျွန်တော်ဆွဲထုတ်ခဲ့ပါတယ်၊ မင်းတို့“ အတူတူတစ်ခုခုလုပ်ကြစို့” ဆိုတာမင်းသိတယ်။ ဒါကြောင့်အလွန်အော်ဂဲနစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

ငါ Pen-Ek နဲ့စကားပြောခဲ့တယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့သူ့ကို (အရှုပ်တော်ပုံပconflictsိပက္ခတွေအတွက်) မဆုံးရှုံးစေချင်လို့ပါ။ HBO Asia ကသိပ်မ ၀ င်လာတာကို ၀ မ်းသာတယ်၊ ] ရယ်မောလှောင်ပြောင်] ။ ဒါပေမယ့်တကယ်ပျော်ဖို့ကောင်းတယ်၊

ငါတကယ်လုပ်ချင်တာတစ်ခုကအင်္ဂလိပ်လိုပြောလို့မရဘူး၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒါကရယ်စရာကောင်းတယ်၊ သင်သိတယ်၊ ထိုင်းလိုပြောရင်အင်္ဂလိပ်လို၊ ဒါကြောင့်သူတို့အားလုံးကိုသူတို့မိခင်ဘာသာစကားနဲ့သိမ်းထားခွင့်ပြုခဲ့တယ်၊ ဒါကတကယ်ကိုကောင်းတယ်လို့ထင်တယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့အာရှဒေသအသီးသီးကအဖွဲ့အသီးသီးကအဖွဲ့တစ်ခုအနေနဲ့ပေါ်ထွက်လာတာပဲ။

ကယ်လီ: Pen-Ek၊ အဲရစ်ခ် မှလွဲ၍ ဘာကိုမင်းကိုဆွဲဆောင်ခဲ့တာလဲ။ [ရယ်သံများ]

Pen-Ek Ratanruang သူကကျွန်တော့်ကိုအီးမေးလ်ပို့ပြီးသူက HBO နဲ့လုပ်နေတာလို့ပြောတယ်၊ သူကငါ့ကိုပါ ၀ င်စေချင်တယ်။ ငါ့ဘဝမှာထိတ်လန့်စရာမရှိခဲ့ဘူး။ ငါထိတ်လန့်မှုကိုကြိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့်ဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းမသိဘူး ငါဘယ်လောက်အထိဖြေရမလဲလို့မေးတော့သူကတစ်ပတ်လောက်ပြောတယ်။ ဒါနဲ့ငါအကြံဥာဏ်ရှိရင်လာမယ့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာဟုတ်တယ်လို့ငါပြောမယ်၊ မဟုတ်ဘူးဆိုရင်ငါမဟုတ်ဘူးလို့ပြောလိမ့်မယ်။

ငါမှာဒီသရဲတစ္ဆေရှိတယ်။ သားကောင်ကိုယူမယ့်အစား၊ ထိုအခါငါဒီစဉ်းစားဘူး။ ဒါကြောင့်ဒီဇာတ်လမ်းကိုကျွန်တော်တွေးမိပြီးနိဒါန်းမရှိ၊ စိတ်ကူးလည်းမရှိဘူး၊ သင်သိတယ်၊ ဒါပေမယ့်…အိုကေ၊ ငါလုပ်မယ်

အဲရစ် - ဒါဟာတကယ့်ကိုကောင်းတဲ့တစ္ဆေဇာတ်လမ်းပါ။ မင်းအရင်ကဒီလိုမျိုးတစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး။

ကယ်လီ: ခင်ဗျားရဲ့တစ္ဆေဇာတ်လမ်းရဲ့စိတ်ကူးကိုဖြိုခွဲလိုက်ပြီးငါသဘောကျတယ်! ရိုးရာပုံပြင်များနှင့်ဒဏ္ofာရီများအကြောင်းပြောခြင်း၊ သင်ငယ်ငယ်တုန်းကတကယ်ကြောက်လန့်ခဲ့ဖူးတဲ့အချိန်၊

အဲရစ် - ငါ့အတွက်တော့ Pontianak ပဲ။ အမျိုးသမီးသွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်ပါ။ သူသည်လူတို့ကိုလှည့်ဖြားပြီးထိုလူများကိုစားသည်။ ဒါကြောင့်ငါ့ကိုမျိုး freaked ။ ငါနေတဲ့နေရာနဲ့သိပ်မဝေးတဲ့ငှက်ပျောပင်တစ်ပင်ရှိခဲ့တယ်။ မင်းကကြိုးတစ်ချောင်းနဲ့သစ်ပင်ထဲကိုသံကြိုးတစ်ချောင်းကိုထည့်လိုက်ပြီးမင်းရဲ့ခေါင်းအုံးအောက်မှာကြိုးကိုထည့်လိုက်ရင်မင်းသူမကိုအိပ်မက်မက်လိမ့်မယ်လို့အမေကပြောတယ် ။ ဒါနဲ့လက်သည်းကိုထုတ်ယူ [ရယ်သံများ]

Pontianak သည်အရှေ့တောင်အာရှတွင်အလွန်ကျော်ကြားသည်။ ဒါကြောင့်သူမသူ့ကို Kuntilanak လို့ခေါ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် Matianak ကိုသူတို့အကြိမ်ပေါင်းများစွာပြောလိမ့်မယ်။ နောက်တစ်ခုကငါ့ကိုရတယ်၊ ပြီးတော့ဒါက (လူထုပုံပြင်များမလေးရှားဒါရိုက်တာ Ho Yuhang ကို Toyol ဟုခေါ်သည်။ Toyol ဆိုသည်မှာကလေးတစ္ဆေတစ်ခုဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သင့်တွင်မအောင်မြင်သောသန္ဓေသားလောင်းထားရှိပါကသင်သည်သန္ဓေသားကိုယူပြီးသင်ဆုတောင်းလျှင်၎င်းကိုရောဂါပိုးမွှားများသို့မဟုတ်ကောင်းသောစိတ်ဓာတ်တစ်ခုဖြစ်စေနိုင်သည်။ ၎င်းသည်ကောင်းသောစိတ်ထားဖြစ်ပါကကံကောင်းခြင်းအားဖြင့်သင်တို့ကိုကူညီလိမ့်မည်။ ဒီတော့မှောင်မိုက်တဲ့တစ်ခုနှင့်ကောင်းတဲ့တစ်ခုရှိတယ်။

ကယ်လီ: တိုင်းပြည်တစ်ခုစီ၏ယဉ်ကျေးမှုသမိုင်းနှင့်ဖြစ်ရပ်များနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသောထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စရာအကြောင်းအရာများရှိသည်။ ဥပမာအားဖြင့်ဂျပန်သရဲတစ္ဆေများသည်သူတို့၏ရိုးရာအစဉ်အလာနှင့်ဆက်စပ်နေသည်။ အမေရိကတွင်မူသူတို့၏ပြူရီတန်န်အတိတ်နှင့်ဆက်နွယ်သောပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့်နတ်ဆိုးများအကြောင်းဖြစ်သည်။ စင်ကာပူနှင့်ထိုင်းနိုင်ငံတို့မှထင်ပေါ်ကျော်ကြားသည့်ခေါင်းစဉ်များနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအရဤအကြောင်းအရာများသို့မဟုတ်အတွေးအခေါ်များမှပေါ်ထွက်လာသောအဓိကအကြောင်းအရာများနှင့် ပတ်သက်၍ သင်အနည်းငယ်ပြောနိုင်ပါသလား။

အဲရစ် - စင်ကာပူမှာရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်တဲ့နိုင်ငံပါ။ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ခန့်ကတရုတ်လူမျိုးများရှိခဲ့သည်၊ သို့သော်မတိုင်မီကမလေးလူမျိုးများဖြစ်သည်။ ပြီးတော့မလေးလူမျိုးတွေမှာရိုးရာစကားတွေအများကြီးရှိတယ်။ ဒီတော့ Pontianak ဟာမလေးရှားလူမျိုးတွေပါ။ Toyol သည်မလေးရှားမှလည်းဖြစ်သည်၊ သို့သော် Pontianak သည်မာရ်နတ်ကလေးနှင့် ပို၍ တူသည်။ ရိုးရာရိုးရာအစဉ်အလာအရစင်္ကာပူမှရိုးရာယဉ်ကျေးမှုသည်မလေးရိုးရာမှလာသည်။ ဒီမှာမလေးရှားတွေအများကြီးရှိတယ်။ ဘရူနိုင်း၊ ဖိလစ်ပိုင်ကဒီမှာရောနှောအသိုင်းအ ၀ ိုင်းရှိတယ်။

Pen-Ek- ထိုင်းနိုင်ငံမှာမင်းမှာမင်းကမင်းလူသိများတဲ့သရဲအနည်းငယ်ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့်ငါသရဲတစ္ဆေတွေကိုမကြောက်ဘူး။ ငါမကြောက်ဘူး၊ ငါတစ်ခါမှမတွေ့ဖူးဘူး ဒါပေမယ့်ငါတို့ဇာတ်လမ်းရိုက်ကူးPob) သရဲခြောက်တဲ့ဆေးရုံ၊ လူတိုင်း သင်္ဘောသားတွေထဲမှာသူတို့တစ်ခုခုတွေ့ခဲ့တယ်၊

အဲရစ် - တဖန်သင်တို့ဝေး! [ရယ်သံများ]

Pen-Ek- ငါထင်တာကတော့တစ္ဆေရုပ်ရှင်ရုံထက်တကယ့်ကိုတစ္ဆေတွေထက်ပိုပြီးဆွဲဆောင်နိုင်တယ်လို့ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ထိုင်းရုပ်ရှင်ရုံမှာ - ဒါကအစဉ်အလာအရသရုပ်ဆောင်ရုပ်ရှင်တွေနဲ့တစ္ဆေဇာတ်လမ်းတွေမှာဟာသဇာတ်ကောင်တစ်ခုရှိရမယ်။ သိသာထင်ရှားတဲ့ကအရမ်းကြောက်စရာကောင်းပေမယ့်အလင်းရောင်ရှိတဲ့ဒြပ်စင်တစ်ခုရှိရမယ်။ ဒါပေမယ့်ဒါက full-on horror ရုပ်ရှင်ပါ။ သရဲတစ္ဆေသည်လူကိုကြောက်ရမည်ဟုထင်သကဲ့သို့ဥပမာအားဖြင့် ... ထို့နောက်ထိုသူသည်သရဲကိုလိုက်ဖမ်းနိုင်သည်။

မင်းကထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ထိုင်းထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ်ရုပ်ရှင် - မင်းကြောက်တဲ့ရုပ်ရှင်ကိုရိုက်တဲ့အခါသူကတစ္ဆေကနေပြေးထွက်သွားလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့်သူထွက်ပြေးသွားတာကိုတွေ့ရလိမ့်မယ်၊ ပြီးတော့ဂန္ထဝင်ထိတ်လန့်ရုပ်ရှင်တွေ၊ သူတို့ကကြီးမားတဲ့ပန်းအိုးထဲကိုခုန်ချလိုက်ပြီး၊ သူတို့လည်ပင်းကိုဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။ အဲဒါကို Mimes လုပ်ရမည်။

တစ်ယောက်ယောက်ကတစ္ဆေကိုတကယ်ကြောက်တယ်။ နောက်ပြန်လှည့်တယ်။ နောက်ပြန်လှည့်ကြည့်တယ်။ ကြည့်လိုက်ရင် "do ... do ... do ... !" [အံ့သြစရာ Mimes] ။ ဒါနဲ့ငါစဉ်းစားမိတယ်၊ ငါ ok ဒီလိုမျိုးလုပ်နိုင်မယ်။ ငါတော့ဒါကိုအတိအကျမဆိုလိုဘူး၊ ဒါပေမယ့်ငါအဲဒီလိုရုပ်ရှင်မျိုးလိုမျိုးနီးပါးဟာသလုပ်နိုင်တယ်။

ကယ်လီ: ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကိုနည်းနည်းလေးထပ်ထည့်လိုက်ပါ။

Pen-Ek- အပြည့်အဝဟာသမဟုတ်ပေမယ့်၊ ဒီထုံးတမ်းစဉ်လာကိုထိုင်းထိတ်လန့်ရုပ်ရှင်များတွင်တွေ့ရသည်။ မင်းမှာဒီဟာသနဲ့ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်မှုထုံးစံရှိတယ်။

ကယ်လီ: ဒီတော့ဒီဟာသနဲ့သေးငယ်တဲ့ထုံးတမ်းစဉ်လာကဘယ်ကနေလာတာလဲ။ အဲဒါကိုထိုင်းထိတ်လန့်ရုပ်ရှင်ရုံမှာဘယ်လိုစုစည်းခဲ့တာလဲ။

Pen-Ek- ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ထိုင်းနိုင်ငံမှာရှိတဲ့ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ်ဇာတ်ကားတွေကိုဖျော်ဖြေရေးအတွက်သာလုပ်တာပါ။ ၎င်းကိုကမ္ဘာအနှံ့ရှိလူများအားပြသသင့်သည်။ နိုင်ငံ၏အချို့ဒေသများတွင်ပညာရေးအဆင့်သည်အလွန်မြင့်မားမည်မဟုတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့်အားလုံးကျယ်ပြန့်ရန်လိုအပ်ပါသည်။ အဆိုပါဟာသအလွန်ကျယ်ပြန့်ဖြစ်ရန်လိုအပ်သည်။ ဒါပေမယ့်ငါထင်တယ်၊ ဒါကသိပ်ကိုလိမ္မာပါးနပ်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့မင်းကအရမ်းရယ်နေပြီးရုတ်တရက်ကြောက်စရာအခိုက်အတန့်တစ်ခုရောက်လာရင်အဲဒါဖြစ်လာလိမ့်မယ် အမှန် ကြောက်တယ် [ရယ်သံများ] ကျွန်တော်ငယ်ငယ်တုန်းကဒီလိုမျိုးရုပ်ရှင်မျိုးတွေကိုတွေ့ခဲ့ဖူးတာမှတ်မိတယ်၊ သူတို့ဟာဟာသဇာတ်လမ်းတွေဖြစ်တယ်ဆိုတာမှတ်မိသေးတယ်၊ ဒါပေမယ့်ကြောက်စရာအပိုင်းတွေကမင်းကိုအရမ်းထိတ်လန့်စေခဲ့တယ်။ သင်ထိုထိတ်လန့်မှုကိုမှတ်မိသည်။

ကယ်လီ: သင်ရယ်နေသည့်အချိန်တွင်ဘယ်တော့မှမမျှော်လင့်ပါ။

Pen-Ek- ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါဟာမဟာဗျူဟာကောင်းတစ်ခုပါ။

ကယ်လီ: ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စရာနှင့်ဟာသနှင့်အတူထွက်ခွာသွားသည်အလွန်ထိတ်လန့်ခြင်းနှင့်ဟာသနှင့်အတူအလွန်ချိန်ခွင်လျှာရှိပါတယ် ... ဒီတုံ့ပြန်မှုကိုတည်ဆောက်ရန်ကူညီပေးသောဒီဆုတ်ယုတ်ခြင်းနှင့်စီးဆင်းမှု, adrenaline ၏နူးညံ့သိမ်မွေ့သော။

စာမျက်နှာ 2 ရက်နေ့တွင်ဆက်လက်

စာမျက်နှာများ: 1 2